Piel, deseo y resistencia: la voz incendiaria de Yolany Martínez
Centroamérica entre lineas es un blogcast sobre narrativas, poéticas y escritores de Centroamérica.
🕒 Lectura de 3 minutos | 🎧 Escucha el episodio completo en tu plataforma favorita
🌋 Violentemente feliz
Centroamérica es una tierra de paradojas. Donde la violencia y la alegría conviven como si fueran vecinas de toda la vida.
🛍️ Los mercados abren aunque haya extorsiones.
💃 Se celebran bodas, carnavales y partidos de fútbol mientras siguen desaparecidos miles de personas.
⚖️ La democracia en la región es más formal que real: frágil, subordinada y desigual.
💔 Relaciones que desgastan
En este contexto, las relaciones personales son terreno de lucha diaria.
🔋 Las insanas drenan energía.
🌱 Las relaciones sanas, en cambio, fortalecen y sanan.
🤝 En Centroamérica, amar bien es también un acto de resistencia.
✍️ Yolany Martínez: piel, cuerpo, voz
Yolany Martínez (1977) es una poeta y ensayista hondureña, dueña de una voz íntima, erótica y política.
📚 Su poemario Fermentado en mi piel (2006) no es solo un libro:
es una declaración de autonomía y deseo,
una danza entre el amor, el cuerpo y la historia.
💬 “Estoy preñada de leyes”, escribe en El reto.
Y en Mitad:
“Yaces, sin palabras, como culpable de un delito…”
🔥 Erotismo sin permiso
Yolany convierte su cuerpo en poema.
No como objeto, sino como territorio de poder y libertad.
Sus versos no piden permiso ni perdón.
💃 Fermentado en mi piel es sensual, pero también filosófico.
Una voz que escribe con el corazón y también con el cuerpo.
📖 “Tengo una inmensa espera en las espaldas
y una danza dormida en la cintura…”
🪶 Escritura con heridas
En Yolany la poesía también es duelo, pérdida y memoria.
🕯️ Habla desde las ausencias, los vacíos y la nostalgia que fermenta como vino en la piel.
Su escritura es emocionalmente política:
afirma, desnuda, hiere y sana.
📖 “He gastado la piel que me cubre el rostro.
No tengo siquiera la oportunidad de envejecer con los recuerdos.”
🏆 ¿Quién es Yolany?
🎓 Doctora en Literatura por la Universidad de Oklahoma.
📚 Autora de Este sol que respiro, Espejos de arena, Lo que no cabe en las palabras.
🥇 Premio Nacional de Poesía “Los Confines” en 2019.
💥 Su poesía ha sido parte de antologías en EE.UU. y América Latina.
📌 Para leer, sentir y quedarse
Fermentado en mi piel no solo se lee.
🌡️ Se siente en los poros.
Es un poema-cuerpo que arde, ama, se duele y sobrevive.
Como Centroamérica: violentamente viva.
👉 Escucha el episodio completo y déjate tocar por las palabras de Yolany Martínez.
🎧 Disponible en Apple Podcast, Substack y en labiblioteca.org.
Gracias por acompañarnos en este transitar literario centroamericano.